Prezentarea platformei pentru echipele HR și conformitate

Cursuri de limbă română pe care angajații tăi le vor finaliza cu adevărat

RomanianLingo este o platformă dedicată care predă limba română muncitorilor asiatici — în propria lor limbă — oferind totodată echipei tale HR vizibilitate completă, rapoarte automate și documente de conformitate gata pentru audit.

Înregistrează-ți compania gratuit

Aprobat de admin · Acces 5 zile

Aprobat de admin · Acces 5 zile

7

Limbi native

6 h/wk

Ținta OUG 32/2026

100%

Mobile-first

Auto

Rapoarte conformitate

Cum funcționează în 3 pași

1

Compania ta se înregistrează

Creează contul companiei, adaugă cursanți individual sau importă un fișier CSV. Cursanții primesc o invitație pentru a-și seta parola.

2

Cursanții studiază pe telefon

Fiecare cursant urmează un curriculum structurat pe orice smartphone — lecții bilingve, pronunție audio, exerciții și teste notate.

3

Tu monitorizezi totul

Portalul tău HR afișează orele săptămânale, scorurile la teste, progresul lecțiilor și generează rapoarte de conformitate XLSX cu un singur click pentru audituri.

Pentru cursanți

Ce experimentează angajații tăi

Angajații deschid platforma pe orice smartphone și urmează un parcurs de învățare clar — de la primele litere românești până la conversații la locul de muncă — complet în propria lor limbă.

Un tablou de bord personal care îi ține pe drumul cel bun

Fiecare cursant ajunge pe un tablou de bord curat cu cursurile înscrise, timpul de studiu săptămânal și progresul înregistrat. Nu există nicio confuzie despre ce urmează — lecția următoare este mereu la un singur apăsare distanță.

  • Timp de studiu săptămânal afișat clar (țintă: 6 ore)
  • Bare de progres per program înscris
  • Insigne de finalizare a lecțiilor pentru un progres tangibil
  • Anunțuri ale companiei afișate direct pe tabloul de bord
Tabloul de bord al cursantului — progres și ore săptămânale dintr-o privire

Tabloul de bord al cursantului — progres și ore săptămânale dintr-o privire

Lecție bilingvă — română cu traducere în limba nativă

Lecție bilingvă — română cu traducere în limba nativă

Lecții traduse integral în limba muncitorului

Fiecare lecție este prezentată alăturat în română și în limba nativă a muncitorului. Audioul redă fiecare cuvânt cu descompunere silabă cu silabă, astfel încât pronunția este învățată corect de la început.

  • 7 limbi native: nepaleză, hindi, singhaleză, tamilă, bengaleză, urdu, engleză
  • Audio la atingere pentru fiecare cuvânt și expresie
  • Silabe evidențiate vizual pentru pronunție rapidă și corectă
  • Note explicative bogate în propria limbă a cursantului

Carduri de vocabular ilustrate pentru retenție rapidă

Pe lângă curriculumul principal, cursanții parcurg module de vocabular ilustrate care acoperă termeni de la locul de muncă, instrucțiuni de siguranță, comunicare zilnică și altele. Fiecare card afișează cuvântul românesc, ortografia fonetică și traducerea.

  • Cuvinte grupate în module relevante pentru locul de muncă
  • Ilustrații foto pentru îmbunătățirea retenției memoriei
  • Pronunție audio pentru fiecare card
  • Urmărirea finalizării, astfel încât managerul vede și progresul vocabularului
Modul de vocabular ilustrat cu imagini și audio

Modul de vocabular ilustrat cu imagini și audio

Test de lecție notat — prag de promovare 70%, feedback instant

Test de lecție notat — prag de promovare 70%, feedback instant

Exerciții și teste notate care demonstrează învățarea

Fiecare lecție include exerciții interactive urmate de un test notat. Cursanții trebuie să obțină cel puțin 70% pentru a promova. Rezultatele testelor sunt înregistrate imediat și vizibile în portalul companiei — echipa ta știe întotdeauna cine a stăpânit ce.

  • Exerciții cu alegere multiplă după fiecare secțiune de conținut
  • Test notat per lecție — prag de promovare 70%
  • Feedback instant: răspunsul corect afișat la fiecare alegere greșită
  • Scorurile testelor stocate și vizibile în timp real pentru managerul companiei
  • Testele nepromovate pot fi reluate — numărul de reluări urmărit per cursant
Prezentare generală a cursului — toate lecțiile cu insigne de finalizare

Prezentare generală a cursului — toate lecțiile cu insigne de finalizare

Certificat PDF personalizat emis la finalizarea cursului

Certificat PDF personalizat emis la finalizarea cursului

Certificate de finalizare — gata pentru audit

Când un cursant finalizează toate lecțiile și promovează toate testele dintr-un curs, un certificat PDF personalizat este generat automat — cu numele cursantului, titlul cursului, scorul și data finalizării. Managerul companiei poate descărca certificatul oricărui cursant direct din portalul de administrare.

Prezentare cursant

Descoperă experiența completă a cursantului în 2 minute

Prezentare de 2 minute: parcursul unui cursant de la autentificare la certificat

Pentru managerii HR și conformitate

Vizibilitate completă asupra fiecărui cursant

Portalul companiei oferă echipei tale HR o vedere live și detaliată a activității fiecărui cursant — ore studiate, lecții finalizate, teste promovate și altele — fără a fi nevoie să întrebe pe nimeni. Totul se actualizează în timp real.

Gestionarea cursanților

Adaugă cursanți unul câte unul sau importă un fișier CSV pentru a înscrie întreaga forță de muncă dintr-o dată. Fiecare cursant primește o invitație prin email cu un link pentru a-și seta parola — fără nevoie de departament IT.

  • Import CSV în masă — înscrie sute de angajați în câteva secunde
  • Adaugă manual cursanți cu nume, email și note opționale
  • Activează, suspendă sau prelungește accesul per cursant oricând
  • Vizualizează statusul fiecărui cursant: activ, în așteptare, suspendat, expirat
  • Note per cursant vizibile doar pentru manager

Lista cursanților — portal companie

AS

Arjun Sharma

72%

8h 20m

Activ
PP

Priya Patel

48%

5h 45m

Activ
NP

Nimal Perera

91%

12h 10m

Activ
AK

Amit Kumar

18%

2h 05m

Suspendat

Progresul cursantului — Arjun Sharma

8h 20m

Săptămâna aceasta

țintă: 6h ✓

34h 15m

Total ore

program 6 luni

18 / 25

Lecții finalizate

72% finalizat

16 / 18

Teste promovate

89% rată de promovare

Rezultate recente la teste

Salutări de bază92%
Numerele 1–1085%
Zilele săptămânii62%

Vizibilitate profundă în activitatea fiecărui cursant

Dă click pe numele oricărui cursant pentru a deschide un panou detaliat de progres. Vezi exact câte ore a studiat în săptămâna aceasta, ce lecții a finalizat și cum a scorat la fiecare test — în timp real, fără să trebuiască să întrebe pe nimeni.

  • Ore de studiu săptămânale vs. ținta de conformitate de 6 ore/săptămână
  • Timp total cumulat de studiu de la înregistrare
  • Status de finalizare lecție cu lecție, cu marcaje de timp
  • Fiecare scor la test cu promovat/nepromovat și numărul de încercări
  • Finalizarea modulului de vocabular urmărită separat
  • Alertă automată dacă un cursant scade sub ținta săptămânală

Comunicare directă cu cursanții

Ajunge la întreaga ta forță de muncă — sau la un grup selectat — prin platforma însăși. Trimite anunțuri ale companiei și notificări push direct pe telefoanele cursanților, fără a fi nevoie de numere de telefon sau grupuri de WhatsApp.

  • Scrie și publică anunțuri ale companiei din portal
  • Vizează toți cursanții sau selectează persoane specifice
  • Notificări push livrate instant pe telefoanele cursanților
  • Remindere automate de inactivitate când un cursant nu a studiat o săptămână
  • Alertă automată când accesul este pe cale să expire
  • Toate notificările înregistrate — vezi istoricul livrărilor oricând
Anunțuri companie — vizează toți sau cursanți specifici

Anunțuri companie — vizează toți sau cursanți specifici

Gestionare notificări push și reguli de automatizare

Gestionare notificări push și reguli de automatizare

Rapoarte de conformitate cu un singur click

Când vine un audit sau trebuie să prezinți dovezi de formare, descarcă un raport XLSX complet cu un singur click. Include fiecare cursant, orele totale de studiu, finalizările lecțiilor și scorurile la teste — formatat pentru inspectori.

  • Exportă raport complet de prezență și progres în Excel (XLSX)
  • Rânduri per cursant: ore, lecții, scoruri la teste, date de acces
  • Rezumat săptămânal trimis automat în fiecare luni
  • Email de alertă când un cursant scade sub ținta de 6 ore/săptămână
  • Detalii la nivel de sesiune: dată, durată, dispozitiv pentru fiecare sesiune de studiu
  • Email-uri de avertizare la expirare când perioadele de acces se apropie de sfârșit

Rezumat săptămânal de conformitate

Arjun Sharma8h 20mPe drumul cel bun
Priya Patel5h 45mSub țintă
Nimal Perera12h 10mPe drumul cel bun
Amit Kumar0h 00mInactiv
2 cursanți sunt sub ținta de 6 ore/săptămână — email-uri de reminder automate trimise

Gestionarea documentelor, complet integrată

RomanianLingo include un hub complet de documente pentru managerii HR. Încarcă, urmărește și verifică documentele angajaților — pașapoarte, permise de muncă, carduri TRC, vize, contracte — alături de platforma de învățare. Primește alerte automate de expirare înainte de orice lapsus și descarcă certificate de conformitate oricând ai nevoie.

  • Încarcă și stochează pașapoarte, TRC, permise de muncă, vize, contracte per angajat
  • Urmărirea expirării cu alerte automate prin email înainte ca documentele să expire
  • Filtrează angajații după statusul documentelor: complet, incomplet, expiră curând, expirat
  • Notifică în masă angajații cu documente lipsă, amintindu-le să le trimită
  • Certificat PDF de finalizare a cursului — generat automat la terminarea cursului
  • Diplomă de 150 de ore emisă automat când cursantul atinge pragul
  • Cursantul descarcă propriul certificat; managerul descarcă documentele oricărui cursant
  • Exportă statusul complet al documentelor în CSV pentru audituri externe
🛂 Pașaport🪪 TRC📋 Permis de muncă✈️ Viză📝 Contract de muncă🏆 Certificat
Gestionarea documentelor — tab documente angajat cu urmărire pașaport, TRC, permis de muncă

Alerte automate de expirare

Platforma trimite automat email-uri managerilor HR când orice document al unui angajat se apropie de data de expirare — fără urmărire manuală necesară.

Prezentare manager

Descoperă portalul companiei în 2 minute

Prezentare de 2 minute: gestionarea cursanților, citirea rapoartelor și descărcarea documentelor

Conceput pentru conformitatea OUG 32/2026

Legea română obligă angajatorii de muncitori non-UE să asigure pregătire lingvistică — 6 luni, minimum 6 ore pe săptămână. Curriculumul, urmărirea și raportarea RomanianLingo sunt construite special pentru a satisface aceste cerințe. Raportul XLSX și certificatele PDF oferă inspectorilor exact ce au nevoie.

Curriculum structurat

Urmărirea prezenței

Înregistrări scoruri teste

Certificate oficiale

De ce companiile aleg RomanianLingo

Nu este o aplicație generică pentru învățarea limbii române — ci una construită special pentru angajatorii români ai muncitorilor asiatici.

7 limbi native

Conținutul este tradus integral în nepaleză, hindi, singhaleză, tamilă, bengaleză, urdu și engleză — fiecare muncitor înțelege din prima zi, fără nicio ghicire.

Vizibilitate în timp real

Vezi exact câte ore a studiat fiecare cursant în această săptămână, ce lecții a parcurs și cum a scorat — fără a întreba pe nimeni.

Comunicare integrată

Trimite anunțuri și notificări push direct pe telefoanele cursanților din portal. Remindere automate pentru cursanții inactivi.

Rapoarte de conformitate cu un click

Exportă un raport complet de prezență și progres XLSX în câteva secunde. Rezumatele săptămânale prin email semnalează automat cursanții la risc.

Documente gata pentru audit

Certificatele PDF și o diplomă de 150 de ore sunt generate automat. Descarcă documentele oricărui cursant direct din portalul de administrare.

Mobile-first, fără aplicație

Funcționează pe orice dispozitiv Android sau iOS ca PWA instalabil. Cursanții pot studia offline după încărcarea unei lecții — fără app store necesar.

Gata să oferi echipei tale vizibilitate completă asupra conformității?

Discută cu echipa noastră pentru un demo personalizat sau înregistrează-ți compania astăzi și ai primii cursanți înscriși în câteva minute.

Înregistrează-ți compania

Întrebări? contact@romanianlingo.ro